How HVAC insulation and installation affects indoor air quality